Buffy the Vampire Slayer Season 4 Episode 22 : Restless

Buffy, Xander, Giles and Willow sit down to watch videos after defeating Adam. They enter a bizarre dream world where they are pursued by a primitive force that they released via their enjoining spell.