The Outpost Season 1 Episode 3 : The Mistress and the Worm

Talon struggles to command a murderous creature she has summoned. Garret and Janzo work to uncover the cause of the plaguing disease. Talon and Gwynn's unlikely friendship grows as Talon continues to search for more of her family's murderers.