Breaking Bad Season 3 Episode 12 : Half Measures

Jesse, outraged at the death of his friend by the hand of his lover's 11 year old brother, attempts to kill the people who got the kid to do it. Walt takes care of it, forcing Jesse to go on the run.