Dead Like Me Season 1 Episode 11 : The Bicycle Thief

George wants to buy a bicycle and decides to quit her job at Happy Time and move on to a new one that a fellow partner found for her. This causes a big celebration party for her, where Delores is everything but happy. Meanwhile, Daisy wants to steal a picture from a dead painter, so he won't go away until he is assured that Daisy won't take it away.